home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 20 / AMIGAplus Sonderheft 20 (1999)(ICP)(DE)[!].iso / LOCALE / catalogs / íslenska / aweb.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-05-08  |  12KB  |  554 lines

  1. CTLGFVER
  2. !$VER: aweb.catalog 3.1 (19.1.98)
  3. slenska
  4. AWeb bei
  5. Um Aweb
  6. ningar #
  7. ur eigandi
  8. Public skj
  9.  nafn
  10. Arexx port nafn
  11.  _lagi
  12. funar
  13. Dreift af %s
  14. slensk 
  15. ing:  Sigurbj
  16. rn B. L
  17. russon <sibbi@mmedia.is>
  18. 'Ertu viss um a
  19.  viljir h
  20.  Aweb?
  21.  _lagi
  22. tta _vi
  23. RUN:  H
  24. tt ver
  25. ur vi
  26. rslur!
  27. etta er pr
  28. funar
  29. fan af Aweb
  30. ekki er h
  31.  opna meira en einn glugga
  32.  _lagi
  33. ?AWeb getur ekki loka
  34. Vinsamlega loka
  35. llum gluggum.
  36.  _lagi
  37. Netsambands sta
  38. Fletti upp
  39. Tengist
  40. Vinn 
  41. Sendi login
  42. %ld S
  43. Skanna
  44.     Sendi upp
  45. kenning
  46. *Notendanafns og lykilor
  47. s er krafist fyrir
  48. _Notendanafn
  49.     L_ykilor
  50.  _lagi
  51. tta _vi
  52. Lykilor
  53. s krafist fyrir
  54. Notendanafn
  55. 3Notendanafns og lykilor
  56. s krafist fyrir sta
  57. gengil.
  58. Veldu nafn til a
  59.  vista undir
  60. Vista
  61. st vi
  62. : %ld b
  63.  %ld b
  64. egar til!
  65. -_Skrifa yfir|_B
  66. ta vi
  67. tt nafn|H
  68. tta _vi
  69. Veldu Arexx fj
  70. "Veldu efnisgreindan vins
  71. ldarlista
  72. Opna heima skr
  73. 5Get ekki fundi
  74. mabundna sl
  75. Nota T: 
  76.  _lagi
  77.  _lagi|_Reyna aftur|H
  78. tta _vi
  79. Veldu sk
  80. ffu fyrir stillingar
  81. Veldu skr
  82.  til a
  83.  senda upp
  84. 9Aweb hefur veri
  85.  loka TCP tengingunni l
  86. |_Nei
  87.  inn letur
  88.  inn myndum fyrir vi
  89.  inn bi
  90. minnislista
  91. AWeb vins
  92. ldarlisti
  93. ta vi
  94.  tengil
  95. ta vi
  96.     Fjarl
  97. _Nafn
  98. jan h
  99. jan tengil
  100. ldalista sko
  101. AWeb vins
  102. ldarlistastj
  103. L_isti
  104.     Afgangur
  105. Titill
  106. _< Inn
  107. _Hvar
  108.     + _F
  109. ast vista_
  110. _Vista
  111. ta vi
  112. _Finna
  113. r tengill
  114. Allir h
  115. par sem innihalda 
  116. essa f
  117. rslur
  118. Allar f
  119. rslur
  120. tar h
  121. Saga glugga
  122. _Gluggi
  123. _Birta
  124. ruleg
  125.     Meginl
  126. Eins og s
  127. Titill
  128. minnis sko
  129. Dagsetningu
  130. %ld skr
  131. r, %ld kB
  132. a eftir
  133. _Opna
  134. _Vista
  135. _Finna
  136. AWeb framvinda
  137. tta vi
  138. essi valm
  139. guleiki mun ey
  140. llum utankomandi
  141. r %s sk
  142. ffunni
  143.  _lagi|H
  144. tta _vi
  145. ri bi
  146. minni...
  147. :Ertu viss um a
  148.  viljir ey
  149. llum myndum 
  150. minninu?
  151. ;Ertu viss um a
  152.  viljir ey
  153. llum skj
  154. minninu?
  155. EErtu viss um a
  156.  viljir ey
  157. llum skj
  158. lum og myndum 
  159. minninu?
  160. minnisskr
  161. rnar eru 
  162. lesanlegar
  163.  fyrri 
  164. fum af AWeb.
  165. Ekki er lengur h
  166.  nota 
  167. essar skr
  168. Viltu hreinsa til 
  169. minninu n
  170.     Leita _a
  171. _Hunsa h
  172. gstafi
  173. _Leita
  174.  _byrjun
  175. _Aftur
  176. tta _vi
  177. Strengur fannst ekki
  178.  l_agi
  179. a inn mynd
  180. Endurhla
  181. a mynd
  182. Vista mynd
  183. kja mynd
  184. Hreinsa mynd
  185. na mynd
  186. Opna tengil
  187. Opna tengil 
  188. jum glugga
  189. Opna tengill 
  190.  bakgrunninum
  191. Vista tengil
  192. kja tengil
  193. ta tengli vi
  194.  vins
  195. ldarlista
  196. Endurhla
  197. a innihaldi
  198. Vista uppsprettu
  199. a uppsprettu
  200. rstaklega
  201. Leita 
  202.  innihaldi
  203. singar
  204. Uppsetning prentunar
  205. kkun (%)
  206. Prenta _bakgrunna
  207. Senda lok s
  208. _Prenta
  209. tta _vi
  210. "Gat ekki n
  211.  sambandi vi
  212.  prentara
  213.  _lagi
  214. Prentun 
  215.  gangi...
  216. Cookie vi
  217.  bil a
  218.  setja inn NetScape cookie!
  219. Nafn cookie:
  220. Gildi cookie:
  221. Fyrir sv
  222. Athugasemd:
  223. marks-aldur:
  224. Rennur 
  225. _Einu sinni
  226. ykkja
  227. _Aldrei
  228. tta _vi
  229. AAWeb mun a
  230. eins senda 
  231. essa cookie
  232. til baka yfir 
  233. rugga tengingu.
  234. EAWeb mun senda 
  235. essa cookie jafnt
  236. yfir 
  237. ruggar og 
  238. RUGGAR tengingar.
  239. singar
  240. Lesa 
  241. r AWeb bi
  242. minni
  243. kja hausa:
  244. Meta uppl
  245. singar:
  246. klikkanlegir tenglar
  247. HTTPS cipher a
  248. minni
  249. Klukka
  250. ra au
  251. kenningu
  252. Notendanafn
  253. _Notendanafn
  254.     _Lykilor
  255.  _lagi
  256. tta _vi
  257. AWeb vi
  258. essi formi ver
  259. a send
  260. yfir 
  261. RUGGA tengingu.
  262.  _lagi|H
  263. tta _vi
  264. AWeb p
  265. lara villa
  266.  stilla SMTP mi
  267. lara fyrst.
  268.  Netkerfis/P
  269. st stillingar.
  270. Gat ekki tengst %s.
  271. stsending br
  272. _Reyna aftur|Vi_sta|H
  273. tta_Vi
  274. Vista skilabo
  275.  sem br
  276. stur til %s
  277. stur til: %s
  278. Efni:
  279. Innihald skilabo
  280. Auka p
  281. sthausar me
  282. Senda p
  283. Endurstilla
  284.     Til baka
  285. stur sendur til: %s
  286. E<H1>P
  287. stur sendur</H1>
  288. sturinn 
  289. inn til <B>%s</B> barst til skila.
  290. AWeb fr
  291. ttami
  292. lara villa
  293.  stilla NNTP mi
  294. lara fyrst.
  295.  Netkerfis/Fr
  296. tta stillingar.
  297. Gat ekki tengst %s.
  298. Sending greinar br
  299. _Reyna aftur|Vi_sta|H
  300. tta _vi
  301. Vista grein sem br
  302. par sem 
  303.  ert skr
  304. %8ld n
  305. jar greinar
  306. Afskr
  307. rir h
  308. Gerast 
  309. skrifandi
  310. Leita a
  311. Leita
  312.  fyrsta skipti sem 
  313.  leitir a
  314. ur listi yfir alla h
  315. ttur 
  316. lara.
  317. etta g
  318. ti teki
  319.  nokkrar m
  320. nutur.
  321. (Ekkert efni)
  322. (%s l
  323. Senda n
  324. ja grein
  325. pa listi
  326. '<h1>Villa</h1>
  327. purinn er ekki til.
  328. ttir eru stilltar til a
  329.  nota ramma
  330. Greinin %s er ekki til<BR>
  331. Halda-
  332. Svara me
  333. Vista grein
  334. Efni:
  335. Innihald greinar:
  336. Auka fr
  337. ttahausar me
  338. Senda grein
  339. Endurstilla
  340.     Til baka
  341. Halda-
  342. fram me
  343.  grein
  344. Halda-
  345. fram me
  346. *Vinsamlega eyddu 
  347. rfum tilvitnu
  348. Svara grein
  349. Svara:
  350. Grein send
  351. 3<H1>Greinin send</h1>
  352. Greinin 
  353. n hefur veri
  354.  send.
  355. kja fr
  356. pa lista
  357. N<H1>S
  358. ki..</h1>
  359. ki lista yfir fr
  360. pa.  
  361. etta g
  362. ti teki
  363.  nokkrar m
  364. nutur.
  365. Leitar ni
  366. /Fyrstu %ld af %ld h
  367. pum sem passa vi
  368.  <B>%s</B>
  369. 6Fann %ld fr
  370. ar sem nafn passa
  371.  <B>%s</B>
  372. AWeb vi
  373. &Er a
  374.  fara a
  375.  keyra skjelar skipun:
  376. %Er a
  377.  fara a
  378.  keyra Arexx forrit:
  379.  _lagi|H
  380. tta _vi
  381.     Verkefni
  382. r gluggi
  383. G/Loka glugga
  384. S/Opna URL
  385. W/Opna WWW
  386. O/Opna heima...
  387. L/Leitar v
  388. a uppsprettu...
  389. V/Vista uppsprettu..
  390. Um...
  391. tta...
  392. E/Leita
  393.     P/Prenta
  394. ra uppsprettu...
  395. singar...
  396. Opna fr
  397. kja myndir n
  398. M/Allar myndir
  399. K/Bara kort
  400. ?/Netsambands sta
  401. tta vi
  402. sti gluggi
  403. ,/Fyrri gluggi
  404. Y/Aftengja sta
  405. gengill
  406. Endurs
  407. verandi skjal
  408. Myndir 
  409. verandi skjali
  410. J/Spila bakgrunns hlj
  411. Afrita URL
  412. ma URL
  413. C/Afrita blokk
  414. Draganlegt
  415. va JavaScript
  416. Villugreina JavaScript
  417. Endurstilla ramma
  418. minni
  419. Vista au
  420. ekkingu
  421. ekkingu
  422. minnis sko
  423. r minni
  424. birtum myndum
  425. llum myndum
  426. birtum skj
  427. a af diski
  428. llum myndum
  429. llum skj
  430. minni
  431. ra bi
  432. minni...
  433. ra au
  434. ekkingu...
  435. B/Til baka
  436. D/Heima skjal
  437. -/Saga glugga...
  438. ldarlisti
  439. ta vi
  440.  vins
  441. ldarlista
  442. na vins
  443. ldarlista
  444. hald...
  445. Vista vins
  446. ldarlista
  447. Endurheimta s
  448. ast vista
  449. ra...
  450. S/Sko
  451. a vins
  452. ldarlista...
  453. ldarlista stj
  454. ri...
  455. Stillingar
  456.     Mynds
  457. Allar myndir
  458.     Bara kort
  459. Engar
  460. Vefsko
  461. ara stillingar...
  462. Forrits stillingar...
  463. Netkerfis stillingar...
  464. ClassAct stillingar...
  465. Vista n
  466. verandi stillingar
  467. setja glugga
  468. setja sem a
  469. ra st
  470. Bakgrunns myndir
  471. Bakgrunns hlj
  472. Vista stillingar sem...
  473. a inn stillingum...
  474. ts stillingar...
  475. Handb
  476. AWeb heimas
  477. !/Keyra Arexx fj
  478. lva...
  479. Gat ekki opna
  480. Gat ekki opna
  481. fu %ld
  482. AWeb 
  483. arfnast OS 3.0 e
  484. !Get ekki h
  485. er enn 
  486.  notkun
  487. Villa
  488. kja URL
  489. C"%s" s
  490. knar kerfi
  491.  er ekki stutt 
  492. essari 
  493. fu af AWeb
  494. -TCP tenging ver
  495.  vera til sta
  496. ar fyrst.
  497. .Gat ekki flett upp sv
  498. is nafni "%s"
  499. Gat ekki tengst "%s"
  500. "Gat ekki opna
  501.  "%s"
  502. gilt innra (x-aweb:) nafn "%s"
  503. etta er skjal er ekki lengur til sta
  504.  minni
  505. Ekki er h
  506. etta skjal aftur.  
  507.  fylla aftur 
  508. t formi
  509.  sem gaf af s
  510. essa s
  511. u.  Varast skal 
  512. skileg hli
  513. hrif af 
  514.  endur
  515. tfylla formi
  516. , svo sem tv
  517. ningu.
  518. 1Gat ekki tengst "%s" sem "%s"
  519. 5Gat ekki opna
  520.  AWebLib einingu fyrir "%s".
  521.  hefur ekki sett upp forrit fyrir "%s" s
  522. knar kerfi
  523. AWeb 
  524. gt forrit
  525. ti lesin
  526. Leggja fram
  527. Endurstilla
  528. etta er leitanlegt efnisyfirlit.  Settu inn leitaror
  529. (Ekkert skjal)
  530. AWeb public skj
  531. r - Nafn AWeb
  532. ldarlisti
  533. Gopher efnisyfirlit
  534. Gopher valmynd
  535. Saga glugga
  536. Fletti upp %s
  537. Framkv
  538. mi %s tengingu til %s
  539. !%s bei
  540. ni send;  b
  541.  eftir svari
  542.  TCP tengingu
  543. Senda inn form vi
  544.  x=%ld, y=%ld
  545. Hefja
  546. kka/Minnka ramma
  547. Tengist vi
  548.     Skanna %s
  549. Skanna %s (%ld greinar)
  550. Sendi grein
  551. Sendi p
  552. stskilabo
  553. Sendi upp skr
  554.